1
00:00:00,969 --> 00:00:02,715
سابقا في الوثيقة...

2
00:00:05,276 --> 00:00:08,354
الدكتور لارس ليس لديه أي ذكريات
من السنوات الثماني الماضية.

3
00:00:08,378 --> 00:00:11,700
- حبيبتي ما المشكلة؟
- لقد انفصلنا منذ أربع سنوات.

4
00:00:11,724 --> 00:00:13,203
هل أنت متزوج؟

5
00:00:13,227 --> 00:00:15,508
لقد كنا معًا، أنا وأيمي.

6
00:00:15,532 --> 00:00:17,846
خلقت المرأة
بيئة عمل سامة

7
00:00:17,870 --> 00:00:21,028
أنت السبب في أنني أصبحت طبيبا.
أتمنى أن تعود.

8
00:00:21,052 --> 00:00:23,924
وقد قرر المجلس ضد
ستعود للعمل هنا

9
00:00:24,950 --> 00:00:28,132
أردت أن أكون طبيبة طوال حياتي.

10
00:00:28,156 --> 00:00:30,393
هل ستساعدني في فعل ذلك يا مايكل؟

11
00:01:14,477 --> 00:01:16,024
أين روبرت بوكستون؟!

12
00:01:16,048 --> 00:01:19,897
- من المفترض أن يكون في 628!
- لقد تم نقله. وهو في 617 الآن.

13
00:01:19,921 --> 00:01:23,128
وينبغي أن تتغير على القياس عن بعد!

14
00:01:29,673 --> 00:01:31,366
دكتور كولمان!

15
00:01:33,849 --> 00:01:37,056
لم تلاحظ الضغط
قطرة على الإلهام؟

16
00:01:37,657 --> 00:01:39,870
أو انتفاخ الوريد الوداجي؟

17
00:01:39,894 --> 00:01:42,699
لأنك كنت على وشك
لوضع خط فيه.

18
00:01:48,745 --> 00:01:52,829
لديه ثالوث بيك،
الناجمة عن دكاك القلب.

19
00:01:52,853 --> 00:01:54,640
تخفيف الضغط الناشئ.

20
00:01:56,094 --> 00:01:57,974
يمكنك استخدام إبرة الخط المركزي.

21
00:01:57,998 --> 00:02:00,078
لن يصل. أحتاج إلى إبرة العمود الفقري.

22
00:02:00,102 --> 00:02:04,176
ثلاث بوصات، قياس 18،
وحقنة 60 سم مكعب!

23
00:02:14,064 --> 00:02:16,303
قد ترغب في التأكد
مرضاك بخير

24
00:02:16,327 --> 00:02:18,231
قبل أن تذهب إلى المنزل.

25
00:02:21,333 --> 00:02:29,333
تمت المزامنة والتصحيح بواسطة -robtor-
www.addic7ed.com

26
00:02:35,540 --> 00:02:36,809
كما تعلمون جميعا،

27
00:02:36,833 --> 00:02:40,106
اليوم سيكون للدكتور لارسن
اليوم الأول للعودة معنا.

28
00:02:40,376 --> 00:02:42,897
ولكن من الواضح أنه سيكون كذلك

29
00:02:42,921 --> 00:02:46,204
وضع مختلف جدا
مما كانت عليه عندما كانت رئيسة.

30
00:02:46,228 --> 00:02:50,385
ليس فقط أنها في عداد المفقودين
السنوات الثماني الأخيرة من حياتها،

31
00:02:50,409 --> 00:02:52,532
ستكون مفقودة أيضًا
كل تلك السنوات

32
00:02:52,556 --> 00:02:55,571
من التقدم الطبي
وأفضل الممارسات.

33
00:02:55,880 --> 00:02:58,521
الآن، قيل لي أنها كانت كذلك
الوصول إلى السرعة،

34
00:02:58,545 --> 00:02:59,915
ولكن اسمحوا لي أن أذكركم جميعا

35
00:03:00,789 --> 00:03:04,140
كما كان الدكتور لارسن متألقًا،

36
00:03:04,164 --> 00:03:06,946
لا أحد يعرف إذا كانت ستذهب
لتكون قادرة على الحصول على ذلك مرة أخرى.

37
00:03:06,970 --> 00:03:10,675
لذا، عليك أن تثق بغرائزك الخاصة

38
00:03:10,699 --> 00:03:13,840
ومقاومة الإغراء
لتأجيل لها.

39
00:03:13,864 --> 00:03:16,680
وهذا هو السبب بالضبط
هذا خطير جدا.

40
00:03:17,190 --> 00:03:19,629
أعتقد أننا نستطيع جميعا إدارة
أنفسنا يا بيتر.

41
00:03:19,653 --> 00:03:21,258
هل يمكننا ذلك؟ هل نستطيع؟

42
00:03:21,282 --> 00:03:24,581
حسنًا، أعرف... أعرف البعض
منك غير مريح،

43
00:03:24,605 --> 00:03:26,919
لكن المستشفى ملزم

44
00:03:26,943 --> 00:03:28,647
لتوفير أماكن إقامة معقولة

45
00:03:28,671 --> 00:03:30,743
إلى أي موظف من ذوي الإعاقة.

46
00:03:30,767 --> 00:03:33,739
إذن هذه هي البروتوكولات الجديدة:

47
00:03:35,202 --> 00:03:36,672
حتى يتم إعادة اعتمادها،

48
00:03:36,696 --> 00:03:39,878
سيتم تكليفها بالتتبع
طبيب في قسمنا

49
00:03:39,902 --> 00:03:41,281
على أساس الدورية.

50
00:03:41,305 --> 00:03:45,411
يمكنها استشارة المرضى،
خذ التاريخ،

51
00:03:45,435 --> 00:03:47,448
ومناقشة التشخيص معنا،

52
00:03:47,472 --> 00:03:50,354
لكنها لا تستطيع وصف الأدوية،

53
00:03:50,378 --> 00:03:52,090
القيام بالإجراءات بنفسها،

54
00:03:52,114 --> 00:03:55,063
أو مناقشة مسار العمل
مع عائلات المرضى.

55
00:03:55,087 --> 00:03:57,134
إذن، كيف سيعمل هذا؟

56
00:03:57,158 --> 00:04:00,207
دخلنا إلى غرفة المريض
واشرح...ماذا...؟

57
00:04:00,231 --> 00:04:01,877
إنها مصابة بتلف في الدماغ ولكن

58
00:04:01,901 --> 00:04:04,783
نحن نسمح لها
مراجعة قضاياهم على أي حال؟

59
00:04:04,807 --> 00:04:06,085
تلف الدماغ؟

60
00:04:06,521 --> 00:04:08,892
لدى رؤساء الأقسام
ناقش هذا مع الجميع.

61
00:04:08,916 --> 00:04:12,512
كان الدكتور لارسن مريضاً هنا
لذا فهي محمية بموجب قانون HIPAA.

62
00:04:12,536 --> 00:04:15,103
مشاركة المعلومات
عنها، تفقد وظيفتك.

63
00:04:15,127 --> 00:04:16,405
نحن مسح؟

64
00:04:16,429 --> 00:04:20,437
حسنًا، على الأقل نحن لسنا كذلك
وضع في موقف مساومة.

65
00:04:32,596 --> 00:04:34,075
لقد وعدناكم بالطريق

66
00:04:34,099 --> 00:04:36,906
وهذا هو ما المجلس
والقسم القانوني لدينا

67
00:04:36,930 --> 00:04:38,057
تشعر بالراحة مع.

68
00:04:38,081 --> 00:04:41,122
إذًا، أنا طالبة طب الآن؟

69
00:04:41,146 --> 00:04:44,596
سيكون من سوء التصرف،
من جانب الجميع،

70
00:04:44,620 --> 00:04:46,532
إذا أردنا أن نسمح لك بالامتيازات الكاملة

71
00:04:46,556 --> 00:04:48,103
دون تقييمك لبضعة أشهر.

72
00:04:48,127 --> 00:04:50,976
للتأكد من عدم وجود
آثار أخرى من إصابة الدماغ.

73
00:04:51,000 --> 00:04:53,279
ولإعطائك الوقت لتمرير المجالس.

74
00:04:53,902 --> 00:04:56,052
هل سأستعيد المجالس؟

75
00:04:56,076 --> 00:04:59,660
لن يحدث أي من هذا حتى،
ويحدث بهذه السرعة

76
00:04:59,684 --> 00:05:02,131
لولا تألقك
سجل حافل.

77
00:05:02,155 --> 00:05:04,326
يمين. أنا...

78
00:05:04,827 --> 00:05:07,441
أعتقد أنني أواجه وقتًا عصيبًا

79
00:05:07,465 --> 00:05:08,878
ألتف رأسي حول التفاصيل.

80
00:05:08,902 --> 00:05:12,018
نحن نأسف حقا لذلك.
ودعا المجلس إلى اجتماع الليلة الماضية

81
00:05:12,042 --> 00:05:15,558
وبعض هذا لم يكن حتى
بشكل نهائي حتى صباح اليوم .

82
00:05:15,582 --> 00:05:17,829
أخبرني أنهم لا يقومون بالإعداد فقط

83
00:05:17,853 --> 00:05:21,035
أكبر عدد ممكن من حواجز الطرق،
على أمل أن أفشل.

84
00:05:21,059 --> 00:05:24,032
لست أنت ضد العالم يا أيمي.

85
00:05:25,392 --> 00:05:27,883
دعونا لا نسير في هذا الطريق مرة أخرى.

86
00:05:28,562 --> 00:05:29,977
أفهم.

87
00:05:31,012 --> 00:05:32,591
وأنا ممتن.

88
00:05:32,615 --> 00:05:34,897
وسأفعل كل ما بوسعي

89
00:05:34,921 --> 00:05:37,568
حتى لا تجعلك تبدو سيئة
للقتال من أجلي.

90
00:05:37,831 --> 00:05:39,948
لا داعي للقلق علينا.

91
00:05:42,955 --> 00:05:44,911
سوف آخذ إجازتي بعد ذلك.

92
00:05:45,542 --> 00:05:47,588
أتمنى لي رحلة سعيدة.

93
00:05:48,165 --> 00:05:50,084
لقد حصلت على هذا.

94
00:05:51,042 --> 00:05:52,231
النظرية هي

95
00:05:52,255 --> 00:05:56,319
كلما زاد الوقت الذي تقضيه في
البيئة التي فقدت فيها ذكرياتها،

96
00:05:56,343 --> 00:05:58,577
فرصة أفضل لديها
من استعادتهم.

97
00:05:58,601 --> 00:06:00,046
وإذا تذكرت فماذا؟

98
00:06:00,070 --> 00:06:01,783
اعتقدت أن تشريح الجثة برأك.

99
00:06:01,807 --> 00:06:03,407
لم يكتشف الطبيب الشرعي المشكلة

100
00:06:03,431 --> 00:06:04,856
لأنها لم تفعل ذلك
يكون السياق كله.

101
00:06:04,880 --> 00:06:07,929
ولكن إذا كان الدكتور لارسن يتذكر من أي وقت مضى...

102
00:06:07,953 --> 00:06:10,000
يجب عليها بالفعل
الوصول إلى رسائل البريد الإلكتروني لها؟

103
00:06:10,437 --> 00:06:11,837
لا أستطيع إلا أن أفترض.

104
00:06:12,230 --> 00:06:14,296
لقد كان ما يقرب من أربعة أسابيع
منذ حادثتها.

105
00:06:14,320 --> 00:06:16,045
لذلك إذا كان هناك تبادل مثير للقلق

106
00:06:16,069 --> 00:06:19,404
بينها وبين الطبيب الشرعي،
كنت قد سمعت شيئا.

107
00:06:19,810 --> 00:06:23,527
هذا مثل سيف
ديموقليس معلقة فوقي.

108
00:06:23,551 --> 00:06:25,368
ثم تأكد من فشلها.

109
00:06:39,082 --> 00:06:40,393
اليوم الأول للعودة.

110
00:06:40,842 --> 00:06:42,364
نعم.

111
00:06:42,388 --> 00:06:43,567
غريب نوعا ما.

112
00:06:43,591 --> 00:06:45,739
أنا أفهم مايكل وجينا

113
00:06:45,763 --> 00:06:47,241
لقد قمت بمراجعة البروتوكولات معك.

114
00:06:47,265 --> 00:06:50,894
لديهم وأم، نعم،
أنا مستعد للغوص.

115
00:06:51,066 --> 00:06:52,395
عظيم.

116
00:06:53,577 --> 00:06:56,851
لذلك، هذه هي لك في الوقت الراهن.

117
00:06:58,026 --> 00:07:00,433
سيكون لمساعد الممرضة
بعض أكثر بالنسبة لك

118
00:07:00,457 --> 00:07:01,937
في نهاية اليوم.

119
00:07:02,341 --> 00:07:03,824
يمين.

120
00:07:04,825 --> 00:07:07,682
وأين تريدني
للذهاب أيها المدرب؟

121
00:07:09,142 --> 00:07:11,489
سوف تتخلف عن سونيا اليوم.

122
00:07:11,513 --> 00:07:12,849
ممتاز.

123
00:07:14,167 --> 00:07:18,570
انظر، أنا أعلم أن هذا هو
الوضع غريب على الجميع

124
00:07:18,594 --> 00:07:20,975
وأسهل لدعم شخص ما

125
00:07:20,999 --> 00:07:23,413
عندما تؤمن فعلا
هذا هو الشيء الصحيح الذي يجب القيام به،

126
00:07:23,437 --> 00:07:27,979
لذا... شكرا لك.

127
00:07:30,217 --> 00:07:31,897
عندما تنتهي اليوم،

128
00:07:32,214 --> 00:07:35,105
لديك بعض الأغراض الشخصية هنا

129
00:07:37,773 --> 00:07:38,951
أوه!

130
00:07:39,135 --> 00:07:44,179
اه، حسنا، هذه سوف تأتي
مفيد مع الدعك.

131
00:07:44,814 --> 00:07:46,994
اه، نعم، سأعود
في نهاية اليوم

132
00:07:47,018 --> 00:07:48,910
وأخرج تلك من شعرك.

133
00:08:05,231 --> 00:08:06,378
أهلاً.

134
00:08:06,845 --> 00:08:09,906
أنا... اه، حسنًا، أنت تعرف من أنا.

135
00:08:09,930 --> 00:08:12,477
وأنت ليز، أليس كذلك؟

136
00:08:12,501 --> 00:08:14,706
- نعم.
- عظيم.

137
00:08:15,842 --> 00:08:18,724
أم، أنا أبحث عن الدكتور ميترا.

138
00:08:18,748 --> 00:08:20,127
لماذا هذا؟

139
00:08:20,151 --> 00:08:22,031
مهلا، أم، نعم،

140
00:08:22,055 --> 00:08:25,237
قال ريتشارد
وقالت انها سوف تشرف علي اليوم.

141
00:08:26,114 --> 00:08:28,009
أعتقد أن هذا يجب أن يكون
سوء فهم.

142
00:08:28,033 --> 00:08:31,540
سعيد للعب الكرة والدبابيس، فقط
لا إمالة الجهاز.

143
00:08:32,375 --> 00:08:35,958
نعم اه... دكتور كولمان...
لديه المزيد من الوقت لك اليوم.

144
00:08:35,982 --> 00:08:39,265
إنه يعترف بإيفان رايلي. غرفة 626.

145
00:08:39,289 --> 00:08:41,338
حسنا. خارج أذهب بعد ذلك.

146
00:08:46,369 --> 00:08:49,485
مرحبًا، أنا أيمي.

147
00:08:49,509 --> 00:08:52,558
ايمي لارسن. أنا... سأعمل

148
00:08:52,582 --> 00:08:53,794
مع الدكتور كولمان.

149
00:08:54,643 --> 00:08:56,223
سعيد بلقائك.

150
00:08:56,858 --> 00:08:58,871
لقد كان إيفان يعاني
من آلام البطن.

151
00:08:58,895 --> 00:09:00,875
لقد كان يشعر بالدوار، خفيف الرأس، وفقر الدم

152
00:09:00,899 --> 00:09:02,845
والقيء مواد ملوثة بالدم.

153
00:09:02,869 --> 00:09:04,682
لقد فحص نفسه في غرفة الطوارئ الليلة الماضية

154
00:09:04,706 --> 00:09:06,018
لقد قاد نفسه هنا.

155
00:09:06,042 --> 00:09:07,855
الذي لست سعيدًا به.

156
00:09:07,879 --> 00:09:10,460
لقد كنت بالفعل في وسط المدينة.
لقد كانت خمس دقائق.

157
00:09:11,034 --> 00:09:14,636
- كنت قادما من العمل؟
- نعم أعمل في المبيعات.

158
00:09:14,660 --> 00:09:16,072
على فيليبس.

159
00:09:16,096 --> 00:09:18,076
لقد استغرق وقتا أطول
لاستدعاء سيارة إسعاف.

160
00:09:18,100 --> 00:09:20,313
وقلت لك هذا
بلدي الجزر الحمضي يتصرف.

161
00:09:20,337 --> 00:09:22,652
لقد نسيت أن أتناول أدويتي
الأيام القليلة الماضية.

162
00:09:25,247 --> 00:09:27,929
ومتى بدأ ألم البطن لديك؟

163
00:09:27,953 --> 00:09:30,191
بعد ظهر أمس.

164
00:09:31,086 --> 00:09:34,159
منذ متى وأنت تحمل تلك العلامات الحمراء؟

165
00:09:34,849 --> 00:09:37,447
لا أعلم، لم أراهم حتى.

166
00:09:37,471 --> 00:09:41,446
لقد تم استخدام الصابون الجديد
الأسبوع الماضي أو نحو ذلك.

167
00:09:42,850 --> 00:09:44,730
اتجه إلى الأمام، من فضلك.

168
00:09:49,906 --> 00:09:51,710
تنفس بعمق.

169
00:09:53,303 --> 00:09:55,350
كما تعلمون، لقد حصلت على حقا
اجتماع مهم بعد ظهر اليوم

170
00:09:55,374 --> 00:09:57,054
لذا مهما كانت الاختبارات التي ستجريها،

171
00:09:57,078 --> 00:09:58,824
إذا كان بإمكاني الاتصال لاحقًا
للنتائج...

172
00:09:58,848 --> 00:10:00,327
أعتقد أنك لا تفهم:

173
00:10:00,351 --> 00:10:03,450
لقد تم قبولك لأننا
لا يمكن أن يخرجك من أعراضك.

174
00:10:03,712 --> 00:10:07,281
حسنًا، اه، لن أفعل
تتيح لك تفويت المسرحية.

175
00:10:07,308 --> 00:10:09,755
أوه. اه أنا مدرس للصف الثالث.

176
00:10:09,779 --> 00:10:12,294
نحن نمثل "آني".
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

177
00:10:12,318 --> 00:10:14,139
أنا-لقد اتصلت بالمدرسة بالفعل.

178
00:10:14,301 --> 00:10:15,671
مرحبًا؟

179
00:10:16,859 --> 00:10:22,737
صحيح، لذلك متى يمكن أن أتوقع
تلك الألواح التخثرية؟

180
00:10:27,247 --> 00:10:28,862
سأعود.

181
00:10:32,073 --> 00:10:33,754
نحن بحاجة لإخراج الزوجة من هنا.

182
00:10:33,778 --> 00:10:34,894
لماذا؟

183
00:10:34,918 --> 00:10:36,703
لأنه لتشخيصه،
نحن بحاجة إلى الحقيقة

184
00:10:36,728 --> 00:10:39,222
وكل كلمة
من فمه كذب.

185
00:10:44,001 --> 00:10:45,995
السبب الأكثر شيوعا
من إغماء القلب؟

186
00:10:46,019 --> 00:10:47,461
- عدم انتظام ضربات القلب؟
- صحيح و...

187
00:10:47,485 --> 00:10:49,468
يجب أن تكون هذه فاليري هندرسون؟

188
00:10:49,492 --> 00:10:51,562
اه نعم. اه، أنثى تبلغ من العمر 62 عامًا،

189
00:10:51,586 --> 00:10:53,675
أم أسبوعين من الزيادة
التعب وضيق التنفس.

190
00:10:53,699 --> 00:10:57,774
حلقة سينكوبال الليلة الماضية
أغمي عليها وكسرت ساقها.

191
00:10:59,978 --> 00:11:04,654
المورفين للألم، وهو
لماذا هي خارج ذلك.

192
00:11:10,467 --> 00:11:12,747
دكتور كولمان، بما أنك تقريبًا
قتل المريض

193
00:11:12,771 --> 00:11:14,584
مع مشاكل قلبية مماثلة أمس،

194
00:11:14,608 --> 00:11:16,743
ربما تريد التدخل هنا؟

195
00:11:26,593 --> 00:11:27,796
و؟

196
00:11:28,389 --> 00:11:31,337
عدم انتظام دقات القلب.
وانخفاض صوت القلب S1.

197
00:11:31,362 --> 00:11:33,550
ولكن لا يوجد طرق على التامور؟

198
00:11:34,315 --> 00:11:37,296
أم، أعتقد أنه قد يكون هناك...

199
00:11:37,321 --> 00:11:40,036
إنها طرقة. انها بصوت عال.

200
00:11:40,259 --> 00:11:41,938
نعم، أسمع ذلك الآن.

201
00:11:41,962 --> 00:11:46,672
والتي، في وجود النبض
المفارقة تجعلك تفكر...؟

202
00:11:48,477 --> 00:11:50,123
- مشكلة صمام؟
- خطأ.

203
00:11:50,148 --> 00:11:52,820
وهل سألتك يا دكتور ويلسون؟

204
00:11:53,519 --> 00:11:55,566
هيا يا دكتور كولمان.

205
00:11:55,590 --> 00:12:00,733
ضربة التامور،
فرك الاحتكاك، JVD؟

206
00:12:08,449 --> 00:12:11,221
التهاب التامور التضيقي الاندفاعي.

207
00:12:12,757 --> 00:12:15,110
ومنذ زاد
سمك التامور

208
00:12:15,134 --> 00:12:18,236
يمكن تفويتها على الصدى،

209
00:12:19,171 --> 00:12:21,752
- كيف سنؤكد؟
- سيكون عليك أن تطفو بجعة.

210
00:12:21,776 --> 00:12:24,982
لا، سيكون عليك أن تطفو بجعة.

211
00:12:25,517 --> 00:12:28,398
ومن الأفضل ألا تسمح له بإفساد الأمر.

212
00:12:34,890 --> 00:12:36,135
فهل أنت بخير مع هذه الخطة؟

213
00:12:36,160 --> 00:12:37,707
لا أريد أن أتجاوز.

214
00:12:37,732 --> 00:12:39,644
نعم بالتأكيد.

215
00:12:40,079 --> 00:12:41,491
ماذا؟

216
00:12:41,515 --> 00:12:43,663
لم أراك تتأخر
لأي شخص من قبل.

217
00:12:44,521 --> 00:12:47,537
حسنًا، بداية جديدة. قواعد جديدة.

218
00:12:47,661 --> 00:12:50,977
هذا يبدو وكأنه سطر العلامة
من المسرحية الهزلية سيئة حقا.

219
00:12:51,001 --> 00:12:53,115
هل يجب علينا أن نفعل هذا؟

220
00:12:53,139 --> 00:12:54,841
تذهب أولا.

221
00:12:56,212 --> 00:12:57,969
سوف يستغرق الأمر على الأقل

222
00:12:58,169 --> 00:13:00,349
أربع إلى ست ساعات للحصول عليها
نتائج الاختبار مرة أخرى

223
00:13:00,374 --> 00:13:04,450
لذلك إذا، أم ... كنت تريد أن تذهب
و قم بلعبتك...

224
00:13:04,475 --> 00:13:06,890
نعم من فضلك. فقط اذهب.

225
00:13:06,974 --> 00:13:08,618
إنه مستقر وفي أيدٍ أمينة.

226
00:13:08,643 --> 00:13:10,398
سوف نتصل بك في أقرب وقت
عندما نحصل على النتائج.

227
00:13:13,612 --> 00:13:16,279
- بمجرد أن تعرف أي شيء.
- بالطبع.

228
00:13:17,109 --> 00:13:18,420
تمام.

229
00:13:19,624 --> 00:13:22,764
- أحبك.
- أحبك أيضًا.

230
00:13:30,914 --> 00:13:33,296
نحن بحاجة لك أن تخبرنا
ما الذي يحدث حقا.

231
00:13:33,820 --> 00:13:35,299
ماذا تقصد؟

232
00:13:35,323 --> 00:13:38,927
يجب أن تعرف القيء الدم
لا يحدث بسبب ارتجاع الحمض.

233
00:13:40,600 --> 00:13:43,182
لا، في الواقع لم أفعل.

234
00:13:44,909 --> 00:13:47,423
كم عدد المشروبات التي تتناولها في الأسبوع؟

235
00:13:47,447 --> 00:13:48,561
اه، لا شيء.

236
00:13:48,586 --> 00:13:50,566
لأن تلك العلامات الحمراء
تشير إلى مرض الكبد

237
00:13:50,591 --> 00:13:53,139
عادة ما يكون سببه تعاطي الكحول
التهاب الكبد أو تليف الكبد.

238
00:13:53,164 --> 00:13:55,803
حسنا، أنا مدمن كحول متعافي.

239
00:13:56,565 --> 00:13:59,781
لم أتناول مشروبًا
في ست سنوات وسبعة أشهر،

240
00:13:59,806 --> 00:14:02,688
ويومين.
إذن، هذه ليست إجابتك.

241
00:14:02,811 --> 00:14:05,893
هل هذه الملابس
كنت ترتدي أمس؟

242
00:14:05,917 --> 00:14:07,864
في مكتبك بوسط المدينة؟

243
00:14:07,888 --> 00:14:09,834
أنا لا أرى ما الذي لديه
للقيام بأي شيء.

244
00:14:09,858 --> 00:14:12,374
لم يكن من الممكن أن ترتدي
هذه في وظيفة المبيعات الخاصة بك.

245
00:14:12,398 --> 00:14:13,943
في الواقع، كنت!

246
00:14:13,967 --> 00:14:17,507
وأنا لا أفهم حقًا
ما هو مع الدرجة الثالثة هنا.

247
00:14:19,244 --> 00:14:22,760
انظر، أنت لا تريد أن تعرف زوجتك،

248
00:14:22,784 --> 00:14:25,014
ونحن لسنا هنا للحكم.

249
00:14:25,330 --> 00:14:27,477
لكن علاجك أصعب بكثير

250
00:14:27,502 --> 00:14:28,760
عندما تحافظ على الأشياء منا.

251
00:14:28,785 --> 00:14:30,718
ومهما تقول لنا

252
00:14:30,743 --> 00:14:33,225
يتم تغطيتها من قبل الطبيب والمريض
السرية

253
00:14:33,250 --> 00:14:35,020
أنا لا أكذب.

254
00:14:35,576 --> 00:14:37,556
قلت لك أعراضي

255
00:14:37,580 --> 00:14:39,060
الآن لديك هذه الآلات الفاخرة،

256
00:14:39,084 --> 00:14:40,703
فلماذا لا تكتشف ذلك
ما هو الخطأ معي

257
00:14:40,727 --> 00:14:42,156
حتى أتمكن من الخروج من هنا.

258
00:14:46,966 --> 00:14:49,280
هل ستتوقف عن ذلك؟

259
00:14:49,304 --> 00:14:50,916
لا يمكنك زر هذا واحد.

260
00:14:50,940 --> 00:14:52,820
لا تحتاج إلى زرر.

261
00:14:52,844 --> 00:14:54,223
الآن هل ستحتفظ بيديك
لنفسك

262
00:14:54,247 --> 00:14:57,797
وتأخذ الحبوب الخاصة بك!
مثل متجر الحلوى هناك.

263
00:14:57,821 --> 00:15:00,826
ومن العجب أنها ليست كذلك
الذي في هذا السرير.

264
00:15:03,433 --> 00:15:05,479
إذن، 59 عامًا، أليس كذلك؟

265
00:15:05,503 --> 00:15:07,984
- اه.
- متزوج 59.

266
00:15:08,008 --> 00:15:10,489
معا 61 ونصف.

267
00:15:10,513 --> 00:15:11,958
رائع. أحب "والنصف".

268
00:15:11,982 --> 00:15:15,165
مم-هممم. إنها لا تزال تعتقد أننا مراهقين.

269
00:15:15,189 --> 00:15:18,105
فقط أخبرني متى يمكنني أن آخذ
ليخرجه من هذا المكان الذي تركه الله.

270
00:15:18,129 --> 00:15:22,033
أنت تعرف أنها سوف تضطر إلى ذلك
تخلص من جميع أصدقائها..

271
00:15:22,057 --> 00:15:24,657
...عندما أعود إلى المنزل.

272
00:15:24,975 --> 00:15:30,163
لذلك، يظهر عمل الدم الخاص بك
كليتك، فإنها تتحسن

273
00:15:30,187 --> 00:15:33,168
ولكن عدد خلايا الدم الحمراء لديك
بدأت في الانخفاض لذلك نحن فقط...

274
00:15:33,192 --> 00:15:35,839
أوه لا. لا، لا، أنا لن أبقى.

275
00:15:35,863 --> 00:15:38,612
معدتي لا تستطيع أن تأخذ
وجبة أخرى في هذا المكان!

276
00:15:38,636 --> 00:15:40,783
هل تعاني من آلام في المعدة الآن؟

277
00:15:40,807 --> 00:15:42,341
بالطبع. بالطبع.

278
00:15:42,365 --> 00:15:44,691
ترى هذا العذر المحزن
مقابل قطعة دجاج؟

279
00:15:44,715 --> 00:15:47,463
لقد كان دائما حساسا
إلى طعام المستشفى.

280
00:15:47,487 --> 00:15:49,000
أنا متأكد من أنه لا شيء.

281
00:15:49,024 --> 00:15:50,558
نحتاج فقط إلى إجراء بعض الاختبارات الإضافية.

282
00:15:50,582 --> 00:15:53,644
- سوف تكون ليلة واحدة فقط.
- سوف يكون بخير.

283
00:15:53,780 --> 00:15:56,084
أعدك.

284
00:15:59,711 --> 00:16:01,569
LFT من خلال السقف.

285
00:16:01,594 --> 00:16:03,798
لكن لا يوجد كحول على شاشة السموم الخاصة به.

286
00:16:05,784 --> 00:16:07,397
مم.

287
00:16:07,654 --> 00:16:09,667
فشل الكبد
من الشرب المزمن.

288
00:16:09,865 --> 00:16:11,838
ربما قطع نفسه
قبل بضعة أيام

289
00:16:11,910 --> 00:16:13,213
عندما بدأ يشعر بالسوء.

290
00:16:13,238 --> 00:16:15,427
فقط ستكون دقيقة أخرى هنا.

291
00:16:15,710 --> 00:16:18,692
على ما يبدو، دارين هو واحد من
عدد قليل من الناس

292
00:16:18,716 --> 00:16:20,713
الذي أحب القديم لي.

293
00:16:21,088 --> 00:16:23,969
حسنا، على الأقل هذا
ما يدعي الآن.

294
00:16:23,993 --> 00:16:25,106
اه، هيا.

295
00:16:25,130 --> 00:16:29,113
لا، انها صغيرة جدا
ولكن النادي الحصري.

296
00:16:29,137 --> 00:16:31,311
- صحيح، دارين؟
- لا تعليق يا دكتور لارسن.

297
00:16:31,335 --> 00:16:33,622
أوه، لا يمكنك الاتصال بي بعد الآن.

298
00:16:33,646 --> 00:16:35,770
- ليس بعد.
- لن أتصل بك أيمي.

299
00:16:36,025 --> 00:16:37,503
وأنا كذلك.

300
00:16:37,528 --> 00:16:39,816
حسنا، شخص ما سوف يكون
لمعرفة شيء ل...

301
00:16:44,870 --> 00:16:46,014
ماذا يحدث هناك؟

302
00:16:46,038 --> 00:16:48,018
لا أستطيع تذكر كلمة المرور القديمة لبريدي الإلكتروني.

303
00:16:48,042 --> 00:16:50,723
وهذا الشيء يعطيني
خمس فرص في اليوم

304
00:16:50,747 --> 00:16:54,230
ومن ثم يحبسني.
وأنا بدأت أشعر بالحزن قليلاً.

305
00:16:54,254 --> 00:16:56,868
حسنًا، ها نحن ذا.

306
00:16:56,892 --> 00:16:58,529
تمام.

307
00:16:59,564 --> 00:17:01,377
ماذا نرى؟

308
00:17:01,401 --> 00:17:05,419
تضخم الكبد المعتدل،
بالتأكيد التهاب الكبد الحاد.

309
00:17:06,108 --> 00:17:07,480
بديع.

310
00:17:08,115 --> 00:17:10,696
تضخم الكبد قد يعني وجود عدوى.

311
00:17:10,720 --> 00:17:13,205
نعم، ولكن AST مرتفعة.

312
00:17:13,229 --> 00:17:14,651
أنا لا أرى الكثير من تليف الكبد.

313
00:17:14,675 --> 00:17:16,602
نعم، ولكن كما ترى
صدى غير متجانسة؟

314
00:17:16,627 --> 00:17:18,287
- مم هم.
- والعروق المتضخمة.

315
00:17:18,312 --> 00:17:19,981
الفص الأيمن السفلي.

316
00:17:21,561 --> 00:17:22,940
الموجات فوق الصوتية سريعة وقذرة.

317
00:17:22,965 --> 00:17:24,711
نحن بحاجة إلى التصوير بالرنين المغناطيسي للحصول على مزيد من التفاصيل.

318
00:17:25,319 --> 00:17:27,162
لماذا لا تقوم فقط بإجراء خزعة؟

319
00:17:27,186 --> 00:17:28,364
انها الغازية جدا.

320
00:17:28,389 --> 00:17:31,784
وخطير نظرا لصفائحه الدموية
وأرقام التخثر.

321
00:17:32,163 --> 00:17:33,953
سأشرح له ذلك.

322
00:17:34,021 --> 00:17:35,329
سأنتظر.

323
00:17:36,789 --> 00:17:38,743
دعني أخبرك لماذا.

324
00:17:39,578 --> 00:17:43,228
عادة، حصلت على واحدة من
المنظمون يسيرون بي في القاعة.

325
00:17:43,252 --> 00:17:45,339
هل من المفترض أن أشعر بالقلق؟

326
00:17:45,364 --> 00:17:47,377
هذا فقط لأننا نحبك يا دانتي.

327
00:17:47,493 --> 00:17:49,808
من الأفضل أن تراقبي نفسك، أيتها السيدة الشابة.

328
00:17:49,833 --> 00:17:51,278
تراقب نفسها؟

329
00:17:51,303 --> 00:17:52,930
لقد حصلت على الدكتور هيلر لذلك.

330
00:17:52,958 --> 00:17:54,891
يا إلهي، هيا!

331
00:17:55,043 --> 00:17:59,145
هذين سميكة مثل
لصوص، أليس كذلك يا روبيز؟

332
00:17:59,384 --> 00:18:03,816
نعم، ولكني شعرت قليلا
البرد في الهواء هذا الصباح.

333
00:18:04,628 --> 00:18:06,875
القليل من المنديل بانكي ذهب جانبا؟

334
00:18:06,985 --> 00:18:10,535
أعتقد أنك فاتتك بعض
من الحبوب الخاصة بك اليوم، روبي.

335
00:18:12,298 --> 00:18:14,135
اه هاه.

336
00:18:16,585 --> 00:18:19,730
دانتي سيحصل على تصوير مقطعي
اختبار البطن واللياقة البدنية.

337
00:18:19,754 --> 00:18:21,505
لا أعتقد أنه جي آي. ينزف.

338
00:18:21,529 --> 00:18:24,634
- خارج اللمعية؟
- نعم، هذا هو حدسي.

339
00:18:25,704 --> 00:18:27,340
كيف الحال مع أيمي؟

340
00:18:27,807 --> 00:18:30,022
اه، ليس لدي أي فكرة. ماذا تقصد؟

341
00:18:30,046 --> 00:18:31,281
كان من المفترض أن تكون خلفك.

342
00:18:31,305 --> 00:18:33,785
أم، هذا خبر بالنسبة لي.

343
00:18:35,256 --> 00:18:37,169
ربما يجب أن نحصل على الغرفة.

344
00:18:37,683 --> 00:18:41,268
حسنا، على الأقل ليس كذلك
أصبح بالفعل شيئا.

345
00:18:47,280 --> 00:18:50,853
رئيس المقيمين عادة
المسؤول عن مهام المتدرب.

346
00:18:51,488 --> 00:18:54,771
وهو عذرك
إلغاء قراري المتعلق بالموظفين.

347
00:18:54,795 --> 00:18:56,440
لم أكن متأكدة من سبب إقرانهما

348
00:18:56,464 --> 00:18:57,828
عندما علمت أنه سيكون هناك صراع.

349
00:18:57,853 --> 00:19:00,127
لذلك قررت أن تسليمها ل

350
00:19:00,151 --> 00:19:03,000
أدنى شخص على
كانت السلسلة الغذائية هي الخيار الأفضل.

351
00:19:03,145 --> 00:19:04,710
الجميع يفهم البروتوكولات.

352
00:19:04,735 --> 00:19:07,383
والدكتور ميترا هو الأكثر
يميل إلى متابعتهم.

353
00:19:07,408 --> 00:19:09,254
ولهذا السبب أردت الأمر بهذه الطريقة.

354
00:19:09,363 --> 00:19:11,008
وآمل حقا أن يكون هذا صحيحا.

355
00:19:12,802 --> 00:19:14,610
وإلا فإن الناس قد يبدأون في التفكير

356
00:19:14,634 --> 00:19:17,640
أنك تخرج عن طريقك
لتجعل الأمور أكثر صعوبة بالنسبة لها.

357
00:19:30,080 --> 00:19:31,697
سريع جدًا.

358
00:19:33,005 --> 00:19:35,431
أنت لا تشاهد تتبع تخطيط كهربية القلب.

359
00:19:35,455 --> 00:19:38,415
فقط... فقط ابقَ هادئًا، تي جيه.

360
00:19:46,185 --> 00:19:49,000
- لا تجبره.
- لست كذلك.

361
00:19:49,071 --> 00:19:51,251
لكن إذا اصطدمت بالجدار الداخلي مرة أخرى...

362
00:19:51,276 --> 00:19:52,821
سأتسبب في حدوث عملية خارج الرحم، أعلم.

363
00:19:52,846 --> 00:19:55,728
- هل تريد أن تتولى؟
- لا، لقد حصل عليه.

364
00:19:55,883 --> 00:19:57,513
فقط اذهب ببطء، تي جيه.

365
00:19:57,538 --> 00:19:59,599
تريد أن تكون لطيفًا ولكن حازمًا.

366
00:20:02,330 --> 00:20:05,146
حسنًا، القسطرة في مكانها.
أحسنت يا دكتور كولمان.

367
00:20:05,171 --> 00:20:06,249
قطعاً.

368
00:20:06,479 --> 00:20:10,119
من الأفضل دائمًا عدم وضعه
المريض إلى عدم انتظام ضربات القلب.

369
00:20:14,888 --> 00:20:18,171
أضفت سنة رابعة لذلك أنا
يمكن أن تشرف على المقيمين الآخرين.

370
00:20:18,195 --> 00:20:21,310
إنه نوع من الشرف.
وأنا أحب التدريس، لذلك...

371
00:20:21,334 --> 00:20:23,970
قلت لك أنه كان واحدا من أذكى.

372
00:20:25,231 --> 00:20:28,436
حسنا، أنا لا أعرف عن ذلك
لكن كان لدي بعض المعلمين العظماء،

373
00:20:28,461 --> 00:20:31,375
لذلك، كما تعلمون، إنه شعور جيد
لرد الجميل.

374
00:20:31,621 --> 00:20:33,902
كنت أنتظر الدكتور ميترا.

375
00:20:33,926 --> 00:20:35,372
لدينا بعض الأخبار.

376
00:20:35,396 --> 00:20:36,841
نحن نعرف سبب فقدان الدم.

377
00:20:36,865 --> 00:20:41,418
لديك ما يسمى الواردة
تسرب تمدد الأوعية الدموية الأبهري البطني.

378
00:20:41,442 --> 00:20:44,323
"محتوي" يعني أنه يمكنك إصلاحه، أليس كذلك؟

379
00:20:44,347 --> 00:20:48,432
أنت لست مرشحا ل
دعامة، ولكن هناك عملية جراحية.

380
00:20:48,731 --> 00:20:52,840
المشكلة هي المخاطرة
بأنك لن تنجو منه،

381
00:20:52,864 --> 00:20:56,405
نظرا لعمرك والمرض المشترك
الظروف، مرتفعة.

382
00:20:57,347 --> 00:20:59,575
أنا أعرف ما تفكر فيه.

383
00:21:00,780 --> 00:21:05,599
لقد أجريت أربع عمليات جراحية
في السنوات الخمس الماضية.

384
00:21:05,624 --> 00:21:08,839
أنا لا أسمح لك بالاستسلام.
هل تسمعني؟

385
00:21:08,962 --> 00:21:11,310
لا يمكنك أن تتركني بعد.

386
00:21:11,837 --> 00:21:13,872
ليس لدينا خيار.

387
00:21:14,708 --> 00:21:16,759
هل لي بيوم...

388
00:21:17,853 --> 00:21:20,702
لندعو أطفالنا وأحفادنا؟

389
00:21:20,727 --> 00:21:22,473
وترتيب بعض الأمور؟

390
00:21:22,590 --> 00:21:24,016
بالطبع.

391
00:21:28,169 --> 00:21:31,148
شكرا لفعل هذا بالنسبة لي.

392
00:21:42,297 --> 00:21:44,370
وكيف تسير الأمور مع دكتور لارسن؟

393
00:21:44,395 --> 00:21:45,875
جيد. بخير.

394
00:21:46,272 --> 00:21:48,518
كان المريض غير متوافق بعض الشيء،

395
00:21:48,542 --> 00:21:50,130
لذلك نحن في انتظار التصوير بالرنين المغناطيسي من قبل
نحن نواجهه

396
00:21:50,154 --> 00:21:51,490
مع كل الأدلة.

397
00:21:52,169 --> 00:21:53,461
اشرح لي ذلك.

398
00:21:53,485 --> 00:21:56,568
سبب فشل الكبد
عن طريق تعاطي الكحول المزمن.

399
00:21:56,592 --> 00:21:58,204
يمكننا علاجها بالأعراض

400
00:21:58,228 --> 00:21:59,673
واجعله جيدًا بما يكفي ليعود إلى المنزل،

401
00:21:59,697 --> 00:22:01,545
ولكن إذا لم يحصل على نفسه
إلى منشأة العلاج،

402
00:22:01,569 --> 00:22:03,715
سينتهي به الأمر مرة أخرى هنا في
الشهر في حالة أسوأ.

403
00:22:03,739 --> 00:22:06,809
لكنك لا تعرف حتى
أن هذا متعلق بالكحول.

404
00:22:06,834 --> 00:22:08,914
وخاصة بدون أدلة
من تليف الكبد.

405
00:22:08,939 --> 00:22:10,819
استدعاء الدكتور كولمان للممرضة
المحطة الثالثة.

406
00:22:10,844 --> 00:22:12,565
الترحيل الدكتور كولمان
إلى محطة الممرضة الثالثة.

407
00:22:12,590 --> 00:22:13,859
الإحصائيات!

408
00:22:18,201 --> 00:22:20,182
دكتور كولمان، أنا إيفان رايلي.

409
00:22:20,206 --> 00:22:21,907
حاولت منعه من المغادرة

410
00:22:21,932 --> 00:22:23,320
- غادر؟! متى؟!
- قبل دقيقتين.

411
00:22:23,345 --> 00:22:25,536
- لقد اتصلت بك على الفور.
- أعطني رقمه.

412
00:22:29,590 --> 00:22:31,083
سيد رايلي، أنا الدكتور كولمان.

413
00:22:31,108 --> 00:22:32,754
لديك فشل الكبد الحاد.

414
00:22:32,779 --> 00:22:34,892
إنه أمر خطير للغاية بالنسبة لك
أن لا يكون في المستشفى.

415
00:22:34,917 --> 00:22:36,881
أعود أو اتصل بنا على الفور!

416
00:22:41,548 --> 00:22:44,597
عندما يكون لديك مريض
والذي قد يكون غير متوافق،

417
00:22:44,621 --> 00:22:47,767
أنت تخيفهم في الدقيقة
لديك معلومات ملموسة.

418
00:22:47,792 --> 00:22:49,270
أنت لا تخزنه،

419
00:22:49,295 --> 00:22:51,584
تسعى لكسرهم
كما لو كنت في بعض العروض الشرطية.

420
00:22:52,316 --> 00:22:55,886
الآن، لقد حذرتك من أن تكون
تأثرت بها أكثر من اللازم،

421
00:22:55,911 --> 00:22:57,724
وهذا هو السبب بالتحديد.

422
00:22:57,749 --> 00:22:59,612
لماذا لا تملأني؟

423
00:23:01,430 --> 00:23:03,745
لدينا مريض
مع فشل الكبد الحاد

424
00:23:03,770 --> 00:23:05,786
الذي لم يتم إخباره بحالتهم

425
00:23:05,811 --> 00:23:08,812
ومن ثم غادر المستشفى
غير مدركين للخطر الذي هم فيه.

426
00:23:09,163 --> 00:23:13,588
نصحت إيمي الدكتور كولمان
للتخلي عن الخزعة...

427
00:23:13,612 --> 00:23:15,113
لقد كانت تلك دعوة للحكم.

428
00:23:15,137 --> 00:23:17,029
… لصالح التصوير بالرنين المغناطيسي

429
00:23:17,053 --> 00:23:19,800
لأنه يناسب فكرتها المسبقة

430
00:23:19,824 --> 00:23:22,206
أن حالته كانت مرتبطة بالكحول.

431
00:23:22,230 --> 00:23:23,928
التصوير بالرنين المغناطيسي، كما اتضح،

432
00:23:23,953 --> 00:23:28,071
يشير إلى بعض التليف
ولكن لا يوجد تليف الكبد في المرحلة النهائية.

433
00:23:28,096 --> 00:23:29,507
وما هو أسوأ،

434
00:23:29,877 --> 00:23:33,361
دفعت هي والدكتور كولمان
مغادرة زوجة المريض المستشفى

435
00:23:33,385 --> 00:23:36,735
حتى يتمكنوا من استجوابهم
له دون حضورها.

436
00:23:36,759 --> 00:23:38,943
وبالطبع، لو كانت هنا،

437
00:23:38,968 --> 00:23:40,848
لم تكن لتسمح بذلك أبدًا
زوجها يغادر.

438
00:23:41,301 --> 00:23:45,252
لذا فقد أخطأت في تشخيصها،

439
00:23:45,276 --> 00:23:47,689
متهورة في نهجها
مع المريض،

440
00:23:47,713 --> 00:23:51,121
وانتهكت البروتوكولات
وضعنا هذا الصباح.

441
00:23:52,624 --> 00:23:54,333
هل هذا دقيق؟

442
00:23:55,330 --> 00:23:57,009
من الواضح أنه لا

443
00:23:57,034 --> 00:24:01,610
كيف كنت أفكر في أي من
عندما اتخذنا قراراتنا..

444
00:24:02,717 --> 00:24:05,032
لكن اه نعم

445
00:24:05,057 --> 00:24:06,726
نعم.

446
00:24:07,720 --> 00:24:12,429
وفي المرة القادمة ربما لا تفعل ذلك
تخمين قراراتي.

447
00:24:25,089 --> 00:24:26,734
انتبه خلفك!

448
00:24:26,758 --> 00:24:27,937
- القادمة من خلال!
- اعذرني!

449
00:24:27,961 --> 00:24:29,774
لقد وجدوه خلف
القمامة في موقف السيارات.

450
00:24:29,798 --> 00:24:31,644
لا بد أنه ذهب ليأخذ
تسرب، ثم أغمي عليه.

451
00:24:31,668 --> 00:24:33,715
أنا آسف، تي جيه، كنت أعرف
كان يقاوم، ولكن...

452
00:24:33,739 --> 00:24:36,520
هذا ما هو عليه.
كان يجب أن أكون أقوى.

453
00:24:38,415 --> 00:24:42,032
فحص دمه لLFT
والأمونيا، القانون الأساسي.

454
00:24:42,056 --> 00:24:43,668
ارفع مستوى الأكسجين لديه
وتهيئته للنقل .

455
00:24:43,692 --> 00:24:46,764
أحتاج إلى كل الأيدي على سطح السفينة.

456
00:24:48,368 --> 00:24:49,638
اسمحوا لي أن أخمن.

457
00:24:49,663 --> 00:24:51,181
تريد مناقشة TJ؟

458
00:24:52,224 --> 00:24:55,525
اه لا، أريد أن أناقش
منهجية التدريب لدينا.

459
00:24:55,549 --> 00:24:56,728
أوه؟

460
00:24:56,752 --> 00:24:58,798
لن نحصل عليهم
حيث يجب أن يكونوا

461
00:24:58,822 --> 00:25:00,401
بعقلية الرقيب.

462
00:25:00,733 --> 00:25:02,640
لقد تبين أنك على ما يرام.

463
00:25:02,664 --> 00:25:05,168
لا يستجيب الجميع
لهذا النوع من الضغط.

464
00:25:06,571 --> 00:25:09,153
حسناً، عليهم أن يتعلموا كيف.

465
00:25:09,177 --> 00:25:12,536
وصدقني، تي جيه، يمكنه تحمل ذلك.

466
00:25:12,945 --> 00:25:14,591
أنا لست قلقا بشأن TJ.

467
00:25:14,616 --> 00:25:17,832
لكن برادلي ويلسون استقال اليوم.

468
00:25:17,907 --> 00:25:20,121
- استقال؟
- مم هم.

469
00:25:20,711 --> 00:25:23,047
من التعرض إلى طغياني؟

470
00:25:23,072 --> 00:25:25,186
المصطلح الذي استخدمه كان "أثار".

471
00:25:26,598 --> 00:25:28,477
لن نحصل على رقاقات الثلج

472
00:25:28,502 --> 00:25:31,351
ليتحول إلى شظايا من البرد،
لذلك فقط قم بتعيين متدرب آخر.

473
00:25:31,376 --> 00:25:33,189
نعم، لا، هذا جيد وسأفعل.

474
00:25:33,214 --> 00:25:36,263
ولكن...أنت جعلتني
رئيس المقيمين لسبب ما.

475
00:25:36,288 --> 00:25:39,063
المتدربون هم مسؤوليتي، لذا...

476
00:25:40,506 --> 00:25:43,511
أحتاج أن أطلب منك أن تعطيني
قليلا من الفضاء.

477
00:25:44,180 --> 00:25:47,363
هل تقول لي التراجع
القسم الخاص بي؟

478
00:25:47,953 --> 00:25:50,058
أنا أكون. نعم.

479
00:25:51,278 --> 00:25:53,785
الآن أشعر بالإثارة.

480
00:26:08,997 --> 00:26:10,642
كيف حاله؟

481
00:26:11,095 --> 00:26:14,784
إنه يعاني من نقص الأكسجة ويعاني من فشل في أعضاء متعددة.

482
00:26:14,808 --> 00:26:16,811
ومازلت لا تعرف السبب.

483
00:26:17,513 --> 00:26:21,964
نحن في انتظار نتائج الخزعة،
تشغيل كل لوحة.

484
00:26:21,988 --> 00:26:24,703
نحن لا نكتشف هذا، فماذا لديه؟

485
00:26:24,727 --> 00:26:27,653
24 إلى 48 ساعة للعيش؟

486
00:26:33,951 --> 00:26:38,055
أعلم أن الجميع يعتقد ذلك
كنت أتصرف مثل القديم.

487
00:26:38,555 --> 00:26:41,770
الغطرسة و... ووضع علامات على أراضيي.

488
00:26:41,794 --> 00:26:44,744
لكنني لن أكون بهذه الوقاحة يا مايكل.

489
00:26:44,928 --> 00:26:46,630
ليس في اليوم الأول.

490
00:26:51,885 --> 00:26:55,232
لم يكن لدينا الكثير من الاختيار
ولكن للذهاب بكل شيء على المنشطات.

491
00:26:55,256 --> 00:26:57,802
ولكن إذا كنا مخطئين،
سوف يجعله أسوأ.

492
00:26:57,826 --> 00:27:00,728
دعونا نأمل فقط في إجراء الخزعة
يعطينا شيئا.

493
00:27:07,180 --> 00:27:10,352
إنه متأخر؛ الجميع مقلي.

494
00:27:11,154 --> 00:27:13,491
أعتقد أنه من الأفضل أن تعود إلى المنزل.

495
00:27:14,328 --> 00:27:15,740
من أجل الخير؟

496
00:27:15,765 --> 00:27:17,702
لم يقل أحد ذلك.

497
00:27:18,549 --> 00:27:21,221
ولكنك لم تفعل ذلك
أي أسهل لنفسك.

498
00:28:07,199 --> 00:28:10,048
لدي أيمي لارسن على الخط الثاني من أجلك.

499
00:28:14,681 --> 00:28:15,692
نعم؟

500
00:28:15,716 --> 00:28:17,262
(ريتشارد)، أنا أنظر إلى الخزعة.

501
00:28:17,287 --> 00:28:19,072
هل ترى الزيادة
النشاط الانقسامي,

502
00:28:19,097 --> 00:28:21,544
بالإضافة إلى التغيرات التجددية
من الإصابة؟

503
00:28:21,661 --> 00:28:23,908
يحدق في كل ذلك الآن.

504
00:28:23,932 --> 00:28:26,314
أعتقد أنه يمكن أن يكون
التعرض البيئي.

505
00:28:26,338 --> 00:28:29,988
لقد اختبرنا كل معروف
السموم والأدوية والفيروسات.

506
00:28:30,012 --> 00:28:32,692
- ثقافات الدم سلبية.
- هل قمت بثقافات الشعب الهوائية؟

507
00:28:32,716 --> 00:28:34,234
بالطبع فعلنا. سلبية أيضا.

508
00:28:34,258 --> 00:28:37,102
و تعداد الدم البيضاء
استقرار، لا حمى شديدة

509
00:28:37,126 --> 00:28:39,201
لذلك نحن لسنا متأكدين حتى من ذلك
العدوى في هذه المرحلة.

510
00:28:39,226 --> 00:28:40,749
يمكن أن أكون مخطئا، بطبيعة الحال.

511
00:28:40,774 --> 00:28:42,911
ولكن إذا استعاد وعيه،

512
00:28:42,936 --> 00:28:46,151
شخص ما يحتاج إلى التحدث معه
ومعرفة أين كان الليلة الماضية.

513
00:28:46,304 --> 00:28:48,174
إلى جانب القيام بإطلاق النار على Hooters؟

514
00:28:48,709 --> 00:28:51,859
لقد جاء مرتديًا الجينز وأحذية العمل.

515
00:28:52,056 --> 00:28:56,464
لو كان تعرضًا بيئيًا،
يمكن أن يكون الجواب.

516
00:28:57,099 --> 00:28:59,704
لذا، من فضلك هل ستحاول فقط؟

517
00:29:10,752 --> 00:29:12,477
_

518
00:29:12,501 --> 00:29:14,985
_

519
00:29:15,009 --> 00:29:16,610
_

520
00:29:19,057 --> 00:29:20,283
_

521
00:29:22,709 --> 00:29:24,736
_

522
00:29:50,839 --> 00:29:54,657
112 دقيقة في حارة المركبات عالية التشغيل في الساعة 5 صباحًا

523
00:29:54,681 --> 00:29:56,209
ليست فكرتي عن قضاء وقت ممتع يا عزيزتي.

524
00:29:56,234 --> 00:29:58,825
أعرف، أعرف. أنا مدين لك بواحدة.

525
00:29:58,850 --> 00:30:00,496
واحد؟

526
00:30:00,713 --> 00:30:02,326
اه، 81.

527
00:30:02,351 --> 00:30:03,896
هذا الصوت أكثر دقة؟

528
00:30:03,921 --> 00:30:05,003
قطعاً.

529
00:30:05,036 --> 00:30:06,880
ماذا يمكنني أن أفعل لكم أيها السيدات؟

530
00:30:06,904 --> 00:30:08,885
بدأ إيفان العمل
هنا 'نوبة منذ ستة أسابيع.

531
00:30:08,909 --> 00:30:10,387
وقال إنه على استعداد لفعل أي شيء.

532
00:30:10,411 --> 00:30:13,427
حتى عرضت أن تأخذ أقل منا
تم عرضها على موقع الوظائف هذا.

533
00:30:13,451 --> 00:30:15,865
لقد أتى مبكرًا جدًا، أم،

534
00:30:15,889 --> 00:30:18,303
عملت ليالي، وعطلات نهاية الأسبوع في بعض الأحيان.

535
00:30:18,327 --> 00:30:20,341
تفعل ماذا بالضبط؟

536
00:30:20,365 --> 00:30:22,178
دهان، أي نوع من الصيانة،

537
00:30:22,202 --> 00:30:25,317
تنظيف المراحيض
- أي شيء حول المواد الكيميائية؟

538
00:30:25,341 --> 00:30:27,621
ليس إلا إذا قمت بتضمينها
زيت التربنتين للطلاء

539
00:30:27,645 --> 00:30:29,492
ومنتجات التنظيف للحمامات.

540
00:30:29,516 --> 00:30:32,165
هل يمكن أن أرى أين النفايات
يتم التخلص منها؟

541
00:30:32,731 --> 00:30:35,537
هذا نظام الصرف الصحي.
لا يوجد شيء فوق الأرض.

542
00:30:36,151 --> 00:30:38,477
انظر يا فرانك، أنا لا أحاول
ليوقعك في مشكلة.

543
00:30:38,501 --> 00:30:42,051
أريد فقط مساعدة إيفان و
إنه مريض حقًا الآن.

544
00:30:42,616 --> 00:30:44,412
لقد قلت لك كل شيء.

545
00:30:51,393 --> 00:30:54,376
ما هي تلك الفخاخ ل؟ الفئران أو الجرذان؟

546
00:30:54,400 --> 00:30:56,637
أتمنى الفئران.

547
00:30:57,464 --> 00:30:59,754
هل كان لديك (إيفان) يتعامل مع الفئران الميتة؟

548
00:31:00,259 --> 00:31:03,260
لقد اتهمني مرتين ولكن ذلك
كان لا يزال أقل من المبيد.

549
00:31:04,388 --> 00:31:06,590
ما علاقة ذلك بأي شيء؟

550
00:31:12,837 --> 00:31:14,616
لقد وضعناه للتو على جهاز التنفس الصناعي.

551
00:31:14,640 --> 00:31:17,288
اسمع، أنت بحاجة
لوقف المنشطات الآن!

552
00:31:17,312 --> 00:31:18,925
إنه داء البريميات.

553
00:31:18,949 --> 00:31:20,962
إنه يحتاج إلى الأسيتيل سيستئين والبنسلين،

554
00:31:20,986 --> 00:31:23,066
1.5 مليون وحدة كل ست ساعات.

555
00:31:23,090 --> 00:31:24,700
أنا على ذلك.

556
00:31:30,204 --> 00:31:32,519
كما تعلمون، الزيارات الزوجية
ممنوع منعا باتا.

557
00:31:32,543 --> 00:31:35,692
لقد قام الدكتور ميترا باستثناء لنا.

558
00:31:35,716 --> 00:31:37,671
أليس كذلك يا عزيزي؟

559
00:31:39,423 --> 00:31:40,935
حبيب؟

560
00:31:40,959 --> 00:31:42,471
روبي؟

561
00:31:42,495 --> 00:31:44,309
روبي!

562
00:31:44,333 --> 00:31:47,314
- الكود الأزرق!
- ماذا يحدث لها؟

563
00:31:47,338 --> 00:31:48,885
- أنا هنا.
- الكود الأزرق!

564
00:31:48,909 --> 00:31:50,981
إنها في حالة سكتة قلبية.
نحن بحاجة لإخراجه من السرير.

565
00:31:51,005 --> 00:31:52,940
فهمتها.
سيدي، سوف نخرجك من السرير

566
00:31:52,964 --> 00:31:54,138
حتى نتمكن من مساعدة زوجتك، حسنا؟

567
00:31:54,162 --> 00:31:55,732
- البدء بالضغطات.
- هل ماتت؟

568
00:31:55,756 --> 00:31:58,103
تحرك من فضلك.
نحن ستعمل مساعدة زوجتك.

569
00:31:58,127 --> 00:31:59,874
- يؤدي!
- روبي؟

570
00:31:59,898 --> 00:32:02,078
حبيب. هيا يا روبي.

571
00:32:02,102 --> 00:32:03,647
هيا يا عزيزي.

572
00:32:03,671 --> 00:32:05,241
اجعل شخصًا جاهزًا
للاشتراك في الضغطات.

573
00:32:05,265 --> 00:32:06,825
لا تذهب إلى أي مكان.

574
00:32:07,246 --> 00:32:08,749
لا يزال بلا نبض.

575
00:32:09,383 --> 00:32:10,996
توقف الانقباض. تولي الضغطات.

576
00:32:11,020 --> 00:32:12,665
احصل على مجرى الهواء، وابدأ في التعبئة.

577
00:32:12,689 --> 00:32:14,535
دقيقتين من الضغطات
ثم سوف نتحقق من الإيقاع.

578
00:32:14,559 --> 00:32:16,306
يا. إعطاء مليجرام من الإيبي.

579
00:32:16,330 --> 00:32:18,444
- فهمتها.
- روبي!

580
00:32:19,623 --> 00:32:22,920
لا عليك، روبي. لا تذهب.

581
00:32:27,966 --> 00:32:32,141
أعني أننا وصلنا فقط إلى
مينيابوليس لهذه الوظيفة الجديدة له.

582
00:32:32,916 --> 00:32:35,687
اشترينا منزلا
لم نتمكن من تحمل التكاليف تماما.

583
00:32:36,805 --> 00:32:39,418
ومن ثم يتم تسريحه

584
00:32:39,442 --> 00:32:42,926
وهو أكثر قلقاً بشأن الرهن العقاري

585
00:32:42,950 --> 00:32:45,221
من أن يكون صادقًا مع زوجته.

586
00:32:46,740 --> 00:32:50,866
لأنه خائف جدًا مني
سوف نحكم عليه ونلومه

587
00:32:53,905 --> 00:32:56,186
وبعد ذلك يتقيأ دماً

588
00:32:56,210 --> 00:32:59,426
والخروج من المستشفى
للذهاب إلى بعض مقابلة العمل اللعينة.

589
00:32:59,450 --> 00:33:03,424
لأنه يعتقد أنه إذا كان لديه وظيفة،

590
00:33:04,359 --> 00:33:05,905
ثم يمكنه العودة إلى المنزل لي.

591
00:33:05,929 --> 00:33:08,210
هيا، هايلي، لا تفعلي
هذا لنفسك.

592
00:33:08,234 --> 00:33:10,438
لا، هذا صحيح.

593
00:33:13,183 --> 00:33:16,159
لأنه عندما لم نتمكن من إنجاب طفل...

594
00:33:16,812 --> 00:33:21,771
لقد استاءت منه لأننا انتظرنا
وقتا طويلا لمحاولة.

595
00:33:21,795 --> 00:33:23,693
بدلا من...

596
00:33:24,767 --> 00:33:26,346
والآن نحن هنا،

597
00:33:26,780 --> 00:33:30,187
وأريد فقط آخر
فرصة، هل تعلم؟ أنا فقط...

598
00:33:31,748 --> 00:33:34,863
ماذا يحدث؟! ماذا يحدث هنا؟!

599
00:33:34,887 --> 00:33:37,502
ماذا يحدث؟ ما هو الخطأ؟

600
00:33:37,526 --> 00:33:38,738
ماذا يحدث؟!

601
00:33:38,762 --> 00:33:40,204
- لا بأس.
- أخبرني ماذا يحدث!

602
00:33:40,228 --> 00:33:41,575
يا! مهلا، إنه أمر جيد.

603
00:33:41,599 --> 00:33:43,239
يعني أنه يحاول
ليتنفس من تلقاء نفسه.

604
00:33:43,263 --> 00:33:44,680
- هل هو بخير؟
- لقد تحول للتو إلى الزاوية.

605
00:33:44,704 --> 00:33:47,789
- الدواء يعمل.
- يا إلهي.

606
00:33:49,817 --> 00:33:52,733
ها نحن ذا. تنفس بسهولة يا سيد رايلي.

607
00:33:52,757 --> 00:33:54,602
- ستكون بخير.
- شكرا لك، شكرا لك!

608
00:33:54,626 --> 00:33:56,518
يا إلهي! شكرًا لك!

609
00:34:00,439 --> 00:34:02,752
أنت سلس جدًا
مع أنبوب التنبيب هذا.

610
00:34:03,233 --> 00:34:05,402
يجب أن تراني أطفو بجعة.

611
00:34:19,342 --> 00:34:21,423
أوه، لم أكن أعتقد
كنت على اتصال الليلة.

612
00:34:21,447 --> 00:34:23,719
لقد تبادلت مع الدكتور بارك.

613
00:34:24,286 --> 00:34:26,066
أليست هي الليلة الأولى من عيد الفصح؟

614
00:34:26,090 --> 00:34:29,673
نعم. آلهة الحضانة المشتركة
ابتسمت لزوجتي السابقة هذا العام

615
00:34:29,697 --> 00:34:33,337
وكونك في المنزل، هذا فقط
يجعل الأمر أسوأ، لذلك...

616
00:34:35,474 --> 00:34:37,642
لم أكن أدرك أنك انفصلت.

617
00:34:38,080 --> 00:34:39,389
أنا لا أذكر ذلك كثيرا.

618
00:34:39,413 --> 00:34:42,264
نوع من يجعلني أشعر
مثل الفشل...

619
00:34:43,273 --> 00:34:44,831
ابنتي لا تستطيع حتى أن تكون كذلك

620
00:34:44,855 --> 00:34:46,606
في
نفس الغرفة معي الآن، لذا...

621
00:34:46,630 --> 00:34:48,778
أوه، لهذا السبب أنت هنا؟

622
00:34:48,874 --> 00:34:50,286
اه نعم.

623
00:34:50,671 --> 00:34:52,418
وأردت التأكد

624
00:34:52,442 --> 00:34:54,823
جاءت فاليري هندرسون
الجراحة بخير.

625
00:34:55,285 --> 00:34:57,294
نعم، سمعت أنها بالفعل
خارج... حسنًا، هيا.

626
00:34:57,318 --> 00:34:59,199
لا تقل لي أن هذا هو العشاء الخاص بك.

627
00:34:59,223 --> 00:35:00,736
- ماذا؟
- قطعة شوكولاتة؟

628
00:35:00,760 --> 00:35:02,705
أين يقع ذلك في الهرم الغذائي؟

629
00:35:02,729 --> 00:35:05,534
حسنًا، لماذا؟ ماذا لديك؟

630
00:35:07,807 --> 00:35:10,387
ماتزا وشاروسيت.

631
00:35:10,684 --> 00:35:13,223
- شاروسيت؟
- مم هم.

632
00:35:14,137 --> 00:35:17,201
العسل، التفاح، الجوز،
القليل من نبيذ الكوشير.

633
00:35:17,891 --> 00:35:19,964
هنا، جربه.

634
00:35:27,713 --> 00:35:28,958
انها ليست سيئة.

635
00:35:28,982 --> 00:35:29,960
- مم هم.
- نعم؟

636
00:35:29,984 --> 00:35:31,947
هنا جربه مع القليل من هذا.

637
00:35:32,356 --> 00:35:34,626
الفجل. مم؟

638
00:35:35,094 --> 00:35:36,773
عندما تكون الحياة حلوة

639
00:35:36,797 --> 00:35:38,991
تتذكر أن هناك
مرارة للآخرين.

640
00:35:39,015 --> 00:35:40,447
عندما تكون الحياة مريرة،

641
00:35:40,471 --> 00:35:44,579
تم تذكيرك بأن هناك
لا تزال حلاوة تحتها.

642
00:35:46,842 --> 00:35:49,047
فلدي أحب استعارة الغذاء.

643
00:35:56,930 --> 00:35:59,219
أنت تعرف أنه يهزم تماما
الغرض من الحصول على كلمة المرور

644
00:35:59,243 --> 00:36:01,338
إذا قمت بنشره حيث يمكن لأي شخص رؤيته؟

645
00:36:02,462 --> 00:36:05,020
من الصعب أن نتذكر
الحروف الكبيرة.

646
00:36:07,024 --> 00:36:09,395
موكاو 2009؟

647
00:36:15,782 --> 00:36:18,523
لقد كان الحيوان المحشو المفضل لدى ابني.

648
00:36:18,547 --> 00:36:20,285
بالإضافة إلى سنة ميلاده.

649
00:36:21,186 --> 00:36:25,203
حسنًا، إذن أنا... نوعًا ما يجعلني
الحمار ضخمة الآن.

650
00:36:25,227 --> 00:36:26,793
لا.

651
00:36:28,533 --> 00:36:32,141
لا، أنت في الواقع لطيف جدا.

652
00:36:49,387 --> 00:36:52,960
لدينا عملية جراحية مجدولة
مع فريق الأوعية الدموية بالنسبة لك.

653
00:36:54,529 --> 00:36:56,734
أنا لا أفعل ذلك يا دكتور هيلر.

654
00:36:57,198 --> 00:36:59,038
ليس هناك أي نقطة الآن.

655
00:36:59,701 --> 00:37:01,810
ليس مع رحيل روبي.

656
00:37:02,359 --> 00:37:03,638
أنت متأكد؟

657
00:37:03,663 --> 00:37:05,851
لديك القليل
من الوقت للتفكير في الأمر.

658
00:37:05,875 --> 00:37:07,654
مم.

659
00:37:08,043 --> 00:37:09,826
لقد عشت حياة كاملة.

660
00:37:10,337 --> 00:37:13,090
وهذا كل ما يمكن لأي شخص أن يطلبه.

661
00:37:14,894 --> 00:37:18,768
نعم، أنا مستعد لمقابلتها
على الجانب الآخر.

662
00:37:37,364 --> 00:37:39,575
سمعت عن روبي.

663
00:37:42,962 --> 00:37:44,454
نعم.

664
00:37:47,207 --> 00:37:49,572
والآن دانتي لا يريد الجراحة.

665
00:37:49,596 --> 00:37:51,977
أوه. حسنا...

666
00:37:52,001 --> 00:37:54,105
لقد حققوا نجاحًا رائعًا.

667
00:37:54,858 --> 00:37:56,633
لا يحصل الجميع على ذلك.

668
00:37:57,967 --> 00:37:59,960
ريغان.

669
00:38:00,428 --> 00:38:02,255
نيومان وودوارد.

670
00:38:03,515 --> 00:38:06,639
اعتقدت أنهم وودوارد وبرنشتاين.

671
00:38:07,060 --> 00:38:09,244
بول نيومان؟ جوان وودوارد؟

672
00:38:09,979 --> 00:38:12,284
أوه، الرجل مع صلصة الطماطم.

673
00:38:14,012 --> 00:38:17,753
نعم، الرجل مع صلصة الطماطم.

674
00:38:21,426 --> 00:38:23,808
أنا آسف، جيك.

675
00:38:23,832 --> 00:38:28,673
وأنا آسف لأنني لم أكن كذلك
صديق أفضل.

676
00:38:43,103 --> 00:38:44,716
يجب أن أقول،

677
00:38:44,740 --> 00:38:46,256
كان ذلك غير عادي للغاية

678
00:38:46,280 --> 00:38:49,057
بالنسبة لك
قم بالقيادة على طول الطريق إلى ذلك المستودع.

679
00:38:49,081 --> 00:38:51,095
لا أعتقد أنني سمعت من أي وقت مضى
من طبيب يفعل ذلك

680
00:38:51,119 --> 00:38:53,815
أنا فقط أحسب أنني سأحاول
لأجعل نفسي مفيدًا.

681
00:38:54,325 --> 00:38:58,376
وشكرا لكم حتى
بالنظر إلى ما كان علي أن أقوله.

682
00:38:58,400 --> 00:39:02,263
حسنا، لديك الساحقة
الدعم من مايكل,

683
00:39:02,615 --> 00:39:05,485
والطبيب النفسي العصبي الخاص بك هو
صديق مخلص جداً،

684
00:39:05,509 --> 00:39:09,790
حتى يفهم الجميع
علينا توفير أماكن الإقامة.

685
00:39:11,660 --> 00:39:13,306
استمع يا ريتشارد،

686
00:39:13,543 --> 00:39:17,548
من الصعب علي أن أجيب
مهما فعلت لك

687
00:39:17,572 --> 00:39:19,318
عندما لا أستطيع أن أتذكر ذلك،

688
00:39:19,758 --> 00:39:23,293
ولكن اسمحوا لي أن أقول فقط
بأننا كنا أصدقاء،

689
00:39:23,317 --> 00:39:26,590
لذلك أنا آسف جدًا.

690
00:39:27,932 --> 00:39:32,937
وليس لدي أي رغبة على الإطلاق
ليصبح رئيسا مرة أخرى.

691
00:39:33,569 --> 00:39:35,565
أنا أقدر هذا الشعور.

692
00:40:15,807 --> 00:40:17,807
_

693
00:40:28,273 --> 00:40:30,273
_

694
00:40:37,378 --> 00:40:39,378
_

695
00:40:46,483 --> 00:40:47,929
يا.

696
00:40:48,821 --> 00:40:50,467
لماذا لا تزال هنا؟

697
00:40:50,491 --> 00:40:52,739
أحاول الدخول إلى رسائل البريد الإلكتروني القديمة.

698
00:40:53,059 --> 00:40:55,477
اعتقدت، كما تعلمون،
ثماني سنوات من المعلومات

699
00:40:55,501 --> 00:40:56,659
قد يثير بعض الذكريات.

700
00:40:56,683 --> 00:40:59,085
أو أعطني بعض البصيرة على الأقل.

701
00:40:59,109 --> 00:41:00,810
نعم، يبدو وكأنه رهان آمن.

702
00:41:01,914 --> 00:41:04,953
- هل تعرف كلمة المرور؟
- لا.

703
00:41:07,726 --> 00:41:09,906
جرب MOOcow2009.

704
00:41:09,930 --> 00:41:12,077
"Moo" مكتوب بالأحرف الكبيرة.

705
00:41:12,101 --> 00:41:13,162
اسكت.

706
00:41:13,187 --> 00:41:14,934
كما تعلمون، لم تكن حذرا للغاية

707
00:41:14,959 --> 00:41:16,529
حول إبقاء الأمر سرا.

708
00:41:20,251 --> 00:41:23,734
لقد كان الحيوان المحشو المفضل لدى ابني.

709
00:41:23,758 --> 00:41:26,830
بالإضافة إلى سنة ميلاده.

710
00:41:28,845 --> 00:41:31,306
أنني لم أكن أعرف.

711
00:41:32,891 --> 00:41:35,992
اه، نعم، أنا مقفل
لبقية اليوم،

712
00:41:36,016 --> 00:41:38,646
لكنني سأعطيها بالتأكيد
محاولة غدا.

713
00:41:39,088 --> 00:41:40,633
شكرًا لك.

714
00:41:40,657 --> 00:41:42,461
نعم.

715
00:41:43,765 --> 00:41:45,935
اتمنى لك ليلة هانئة.

716
00:41:59,362 --> 00:42:01,476
إذن، تمامًا مثل ركوب الدراجة؟

717
00:42:01,500 --> 00:42:03,513
أوه نعم. قطعة من الكعكة.

718
00:42:04,047 --> 00:42:06,754
باستثناء نانسي درو الخاصة بك
لحظة الخروج في المستودع

719
00:42:06,778 --> 00:42:08,857
حسناً، لقد قمت بحل القضية.

720
00:42:08,881 --> 00:42:11,396
حسنًا، سأقوم بالطباشير
لحماس المبتدئين.

721
00:42:11,420 --> 00:42:14,168
على عكس عميق
بشأن حلقة الاندفاع

722
00:42:14,192 --> 00:42:17,374
من قبل مريض TBI الذي سبق
اقتحمت غرفة مجلس الإدارة

723
00:42:17,398 --> 00:42:19,612
مع ضمادة على رأسها،
تطالب بالعودة إلى العمل؟

724
00:42:19,636 --> 00:42:22,952
هل تمكنت فعلا من القول
كل ذلك في جملة كاملة؟

725
00:42:23,328 --> 00:42:25,401
أعتقد أن الدماغ يعمل بشكل جيد.

726
00:42:26,316 --> 00:42:28,163
أوه، والآن أدخل إلى بريدي الإلكتروني.

727
00:42:28,187 --> 00:42:29,933
هل اكتشفت كلمة المرور الخاصة بك؟

728
00:42:29,957 --> 00:42:32,671
عرف جيك ذلك. بطريقة ما.


